(copy 1)
Calculer le débit d'évacuation : voici comment procéder
Pour assurer un écoulement adéquat à l'intérieur comme à l'extérieur, il faut s'assurer que les siphons et les conduites d'écoulement installés sont adaptés aux volumes d'eau et aux pressions présents sur le lieu de pose. À cet égard, il convient de tenir compte de certaines normes et/ou du débit d'eau de pluie local, ainsi que de la résistance à la pression des canalisations utilisées. Comment procéder ?
- Détermination du débit d'eaux usées
- Choisir un siphon de sol doté d'une capacité d'évacuation adaptée
Débits minimaux selon la norme DIN EN 1253-1
La norme DIN EN 1253-1 définit les débits d'eau minimaux que les écoulements de différents diamètres nominaux doivent pouvoir évacuer pour une hauteur d'eau stagnante de 20 mm. De nombreux fabricants n'indiquent qu'une seule valeur (débit d'évacuation). Attention ! Cette valeur est alors très probablement mesurée pour une hauteur d'eau stagnante de 20 mm.
Veillez donc à vérifier si la documentation technique du produit indique également le débit d'évacuation pour une hauteur d'eau stagnante de 10 mm (éventuellement sous forme de courbe de débit).
Débits minimaux pour les écoulements et les écoulements de toiture classiques (hors écoulement sous pression)
Diamètre nominal de la tubulure d'évacuation 1) | Siphons de sol (grille) | ||
DN / OD | DN / DI | Débits minimaux l/s | Hauteur de retenue a mm |
| 32 | 0,4 | 20 | |
| 30 | 0,4 | ||
| 40 | 0,6 | ||
| 40 | 0,6 | ||
| 50 | 0,8 | ||
| 50 | 0,8 | ||
| 63 | 0,8 | ||
| 75 | 0,8 | ||
| 70 | 0,8 | ||
| 75 | 0,8 | ||
| 90 | 80 | 0,8 | |
| 100 | 1,4 | ||
| 100 | 1,4 | ||
| 110 | 1,4 | ||
| 125 | 2,8 | ||
| 125 | 2,8 | ||
| 150 | 4,0 | ||
| 160 | 4,0 | ||
1) Toutes les dimensions ne figurant pas dans ce tableau doivent être contrôlées avec la taille nominale immédiatement supérieure.
Exemple concret
Le débit des eaux usées correspond-il à la capacité d'évacuation du siphon de sol ?
| Débit d'eau | Débit des systèmes d’évacuation plats |
| Pommes de douche classiques : env. 12-15 l/min = max. 0,25 l/s | = 0,4 l/s Linearis Infinity 60 avec dispositif anti-odeur pour une hauteur d'eau de 10 mm |
| = 0,5 l/s Linearis Infinity 60 avec dispositif anti-odeur pour une hauteur d'eau de 20 mm | |
| Grandes douches à effet pluie : env. 20-30 l/min = max. 0,50 l/s | = 0,6 l/s Linearis Infinity 90 avec dispositif anti-odeur pour une hauteur d'eau de 10 mm |
| = 0,8 l/s Linearis Infinity 90 avec dispositif anti-odeur pour une hauteur d'eau de 20 mm |
Attention : respectez les règles particulières concernant les siphons de douche !
Une règle particulière s'applique aux écoulements sans raccords latéraux utilisés dans les douches équipées d'une seule pomme de douche : leur débit minimal doit dans tous les cas être de 0,4 l/s. Les produits concernés doivent être étiquetés en conséquence par le fabricant.
r(D, T) : débit de pluie de référence en l/(s × ha) selon les statistiques
C : coefficient de ruissellement
A : surface effective de réception des précipitations en m²
Débits minimaux en fonction du ruissellement des eaux pluviales
Tous les dispositifs d'écoulement des eaux pluviales doivent être dimensionnés de manière à pouvoir accueillir le débit local d'écoulement des eaux pluviales Q. Cette valeur est calculée à l'aide de la formule indiquée ici. Veuillez noter que lors d'une forte pluie, des volumes d'eau de pluie plus importants peuvent apparaître momentanément. Il convient de tenir compte de cette circonstance en prenant des mesures appropriées, telles que l'installation de déversoirs de secours ou la décompression des canalisations à écoulement libre.
Résistance à la pression des conduites
Lors du choix des tuyaux, raccords, pièces de moulage et supports installés en aval des écoulements, il convient de veiller à ce qu’ils résistent aux surpressions et dépressions attendues à l’intérieur des tuyaux. Si nécessaire, il convient d'utiliser des éléments assurant une résistance aux efforts longitudinaux afin de sécuriser de manière adéquate les connecteurs, tels que les manchons emboîtables. Pour les systèmes de drainage de toiture de grande envergure, les pressions internes exactes doivent être déterminées avec précision à l'aide de calculs de surcharge et de débordement.
