(copy 1)
Protection conforme aux normes dans les espaces extérieurs
Les eaux pluviales provenant de surfaces situées en dessous du niveau des plus hautes eaux ne doivent être acheminées vers le réseau d'assainissement public qu'au moyen d'un poste de relevage automatique garantissant l'absence de refoulement.
Planification prospective
Les surfaces contribuant au ruissellement situées en contrebas du niveau des plus hautes eaux et présentant une pente vers le bâtiment, telles que les entrées de garage, les entrées d'immeuble ou les terrassements menant aux appartements en sous-sol, doivent être réduites au minimum. Les eaux pluviales provenant de petites surfaces (environ 5 m²) telles que les accès aux caves et autres peuvent être infiltrées. Si cela n’est pas possible, ces surfaces peuvent, en présence d’une pente naturelle, être drainées à l’aide de clapets antiretour conformes à la norme DIN EN 13564-1, à condition que des mesures appropriées, par exemple des seuils aux entrées de cave, permettent d’empêcher l’inondation des pièces situées en contrebas par les eaux de pluie tant que le clapet antiretour est fermé.
Une architecture et un aménagement paysager prévoyants permettent d’éviter le risque d’inondation du bâtiment grâce à une conception judicieuse du terrain. Cependant, il est souvent inévitable que des surfaces contribuant au ruissellement situées en contrebas du niveau des plus hautes eaux présentent une pente vers les bâtiments. Dans ce cas, ces surfaces, telles que les entrées de garage, les entrées d’immeuble ou les terrassements menant à des appartements en sous-sol, doivent être réduites au minimum.
DIN 1986-100
D'une manière générale, conformément à la norme DIN 1986-100, section 13.1.3 : « Les points d'évacuation des eaux pluviales provenant de surfaces situées en dessous du niveau des plus hautes eaux ne peuvent être raccordés au réseau d'assainissement public qu'en étant séparés des eaux usées domestiques et à l'abri du refoulement. »
Les eaux pluviales s'écoulant en aval du niveau des plus hautes eaux peuvent être classées en trois catégories :
- Les petites surfaces, telles que les accès aux caves
- Les grandes surfaces ne présentant aucun risque pour les bâtiments et les biens matériels
- Les grandes surfaces présentant un risque pour les bâtiments ou les biens matériels
Précipitations de référence
Superficies situées en dessous du niveau des plus hautes eaux | Dimensionnement | Analyse des risques d'inondation |
| Petites surfaces, telles que les accès aux caves | r(5,100) | r(5,100) |
| Grandes surfaces, sans risque pour les bâtiments et les biens matériels | r(5,2) | r(5,30) |
| Grandes surfaces, avec risque pour les bâtiments et les biens matériels | r(5,100) | r(5,100) |
r(5,100) = Il s'agit de la quantité maximale de précipitations à laquelle on peut s'attendre une fois tous les 100 ans sur un lieu donné, sur une période de 5 minutes.
Évaluation des risques d'inondation
De manière générale, dans les trois cas, il convient de réaliser une étude de risque d'inondation conformément à la norme DIN 1986-100. Les différents niveaux de sécurité découlent des différentes évaluations des risques.
Pour les grandes surfaces situées en dessous du niveau des plus hautes eaux, il convient d’utiliser :
- les postes de relevage conformes à la norme DIN EN 12050-2
- Les postes de relevage conformes à la norme DIN EN 12050-1 pour les installations en milieu humide, mais sans broyage des matières fécales
- clapet antiretour avec pompe, dans la mesure où il est autorisé pour le domaine d’application
- poste de relevage à protection antiretour, dans la mesure où il est autorisé pour le domaine d’application
