Postes de relevage enterrés

Les stations de relevage KESSEL destinées à être posées enterrées constituent des systèmes complets qui font à la fois office de regard et de local de pompage. Aucun regard en béton supplémentaire n'est nécessaire.

Dans le cas des stations de relevage enterrées, il convient de tenir compte de la profondeur d'immersion du puits dans la nappe phréatique et de la vérifier avec le produit choisi. La plupart des stations de relevage KESSEL peuvent être immergées jusqu'à 3 mètres dans la nappe phréatique sans qu'il soit nécessaire de prendre des mesures supplémentaires pour les protéger contre la poussée hydrostatique.

La profondeur de pose d'une station de relevage est généralement déterminée par la canalisation enterrée d'arrivée. Toutes les autres sorties s'y adapteront. Il est important de déterminer cette profondeur avec précision dès le départ, car elle détermine la structure globale du système. Cela permet ainsi de réaliser une configuration complète. 

Les composants suivants doivent toujours être pris en compte dans la conception : 

1. Conduite d'alimentation 
2. conduite de refoulement 
3. Conduite de purge (pour les postes de relevage des eaux usées et les postes de relevage fermés) 
4. fourreau pour câbles 
5. Emplacement du gestionnaire  

a. Conduite d'alimentation (canalisation enterrée)  

1. La conduite d'alimentation vers le poste de relevage doit être conçue et installée conformément aux normes en vigueur. Toutes les conduites doivent être posées de manière à pouvoir se vider naturellement.  
2. Les conduites ne doivent pas présenter de rétrécissement dans le sens de l'écoulement.  
3. Les changements de direction des conduites principales ou collectrices ne doivent être réalisés qu’à l’aide de coudes ≤ 45°.  
4. Les passages vers des diamètres nominaux supérieurs doivent être réalisés à l’aide de raccords de transition ou d’autres raccords appropriés (par exemple, des joints de transition). Dans les conduites de raccordement collectrices, les raccords de transition excentriques doivent être installés avec les sommets alignés. Afin de faciliter l’inspection, l’installation dans les canalisations enterrées doit s’effectuer à niveau du fond.

Afin d'évacuer en toute sécurité les gaz qui se forment dans les cuves des postes de relevage, chaque installation doit disposer d'une aération et de ventilation suffisantes. De plus, la dépression pouvant se former dans la cuve lors du pompage doit être compensée.  

a. Dans le cas des stations de relevage enterrées, le raccordement de la conduite de purge s'effectue directement sur la cuve. Selon le type d'installation, des raccords directs ou des surfaces de perçage sont prévus à cet effet.

b. La conduite de ventilation peut être réalisée comme suit :   

• sous forme de conduite séparée passant par le toit 
• sous forme de ventilation auxiliaire ou secondaire passant par le toit 
• parallèlement à une descente d’eaux pluviales extérieure, au-dessus du toit 
• avec un chapeau de ventilation sur la propriété  

Lors de la ventilation de la station de relevage, il faut veiller à ce que les gaz qui s'échappent ne causent aucune nuisance aux habitants. Une distance suffisante doit être respectée par rapport aux fenêtres, aux portes et aux terrains voisins.  

c. Les conduites de ventilation sont exposées au sol et doivent être adaptées à cet usage. C’est pourquoi on utilise ici un tuyau KG ou KG2000 disponible dans le commerce. Le plus petit diamètre disponible est DN 100. La conduite de ventilation est donc posée dans le sol en DN 100. Plus loin, à l’intérieur du bâtiment, la conduite d’aération peut être prolongée à l’aide d’un tuyau HT (ou équivalent), même en DN 70 au minimum.  

d. Fourreau pour câbles  

a. Dans les stations de relevage enterrées, le raccordement du fourreau pour câbles s’effectue directement sur la cuve. Selon le type d’installation, des raccords directs ou des surfaces de perçage sont prévus à cet effet.  

b. Il doit être posé avec une légère pente (nous recommandons 1 à 2 %) vers le poste de relevage, afin que l’eau de condensation puisse s’écouler et que les câbles ne restent pas en permanence dans l’eau.  

c. Les fourreaux pour câbles étant exposés au sol, ils doivent être adaptés à cet environnement. C’est pourquoi on utilise ici un tuyau KG ou KG2000 disponible dans le commerce. La plus petite taille disponible est DN 100. Le fourreau pour câbles est donc posé dans le sol en DN 100.  

e. Emplacement du gestionnaire  

Dans le cas de stations de relevage situées à l’extérieur du bâtiment, la conception de l’installation électrique et du gestionnaire revêt une importance particulière. En règle générale, deux scénarios sont envisageables.  

a. Si la station de relevage se trouve à proximité immédiate du bâtiment, le fourreau pour câbles peut être acheminé à l’intérieur du bâtiment afin d’y loger l’installation électrique. Un local technique convient souvent à cet effet. Si le tableau de commande doit être installé dans des locaux accessibles au public, il est important de le protéger contre tout accès non autorisé. De plus, le fourreau pour câbles doit assurer une étanchéité professionnelle afin d’éviter toute infiltration d’humidité ou l’intrusion de nuisibles.  

b. Pour des raisons d’entretien et également pour simplifier la conception, le gestionnaire est souvent logé dans des armoires électriques extérieures à l’air libre. Dans ce cas, le gestionnaire est situé à proximité de la station de relevage, ce qui permet d’y accéder directement en cas d’entretien. Dans ce cas, le fourreau pour câbles est acheminé directement de la station de relevage vers l'armoire électrique extérieure.